Eurodan på svenska - Arkiver

juli 27, 2003

Jag vet att det är verkligen länge sedan, sista gången att jag skrev något till er som läser min blog på svenska (hallååå?), men jag har varit ju liten upptagen med saker och ting.

Tentan hos Europeiska Kommissionen i Bryssel gick väldigt bra, och nu ska jag flytta till Bryssel och börja som tolk hos dem i hösten. Jag blev så väldigt glad av det, och hoppas att det blir början av ett nytt liv för mig som tolk inom EU. Vi får se!

Annars har allt lugnat ner sig lite grann nu. Jag kommer att stanna hos min pappa under sommaren - jag har ju också en dissertation att skriva - och försöka att få allt i ordning inför hösten.

Men egentligen längtar jag till Norden. Jag vill så gärna ta en riktigt lång semester däruppe och resa runt lite grann. Förhoppningsvis får jag göra det i 2004. Jag ska hålla tummarna!

Posted by Eurodan at 09:17 EM | Comments (12)

juli 07, 2003

Dags för en liten update...

Det gick inte så dåligt med tentorna - jag fick faktiskt ett mycket bra betyg, och blev jätteglad alltså.

Inbjudningen för den stora testen hos den Europeiska Kommissionen har också kommit - det är imorgon i en vecka... jag hoppas att ni ska hålla tummarna för mig. Om det går bra, så får jag chancen att arbeta som tolk för EU:n i 6 månader - det vore ju som en dröm! Vi får se hur det blir...

Och jag fick vara med i en prov hos BBC under helgen, därför att de söker nya människor som ska presentera vädret, och har organiserad öppna prover runt om i landet för att visa hur "inclusive" de är. Det var ju jätte spännande, och jag får höra senare i veckan om jag får gå vidare till finalen i London.

Det händer ju något i livet just nu, som ni ser!

Posted by Eurodan at 09:54 EM | Comments (6)

Tillbaka till bloggen